Volgens de provincie had die boodschap anders moeten worden overgebracht.